9 月 23 日、中国 (北京) 国際建設機械、建材機械、鉱山機械展示会 (BICES 2025) で、カミンズは掘削機用の新世代のインテリジェント油圧マッチング制御システム、3.9L ~ 15L ハイブリッド パワー システム、19L メタノール工業用システムなど、非道路市場向けの新しい低炭素電力ソリューションを正式に発表しました。{{2} エンジン。カミンズは革新的な技術により、中国の建設機械業界に力を与え、持続可能な地元産業のエコシステムを構築することを目指しています。
一方、カミンズは中国市場の需要を満たすためにカスタマイズされたサービスを推進し続けています。効率、コスト、信頼性に対する地元の鉱山顧客の中核的なニーズに応えるため、カミンズは、中国での高出力製品の研究開発、設計、革新から、コンポーネントの供給からサービス サポートに至るまで、全プロセスの現地化を達成しました。{{1}カミンズは、19L ~ 60L のエンジン排気量と 600 ~ 3000 馬力の出力範囲をカバーする、全範囲の鉱山用電源ソリューションの国内化における最新の進歩を包括的に紹介しました。これらのソリューションは、中国の国家Ⅲ排出ガス基準および国家Ⅳ排出ガス基準、およびヨーロッパおよび米国の第2段階から第5段階の排出ガス基準に適合します。カミンズ製品は、排出ガス規制が厳しい地域、緩い地域、あるいは排出規制がない地域でも主役となっています。
2025 年はカミンズが中国に進出してから 50 周年を迎えます。これは、過去半世紀にわたる建設機械分野における技術革新と市場慣行の向上を表すだけでなく、中国のカミンズにとって、Destination Zero 戦略を推進する上で重要なステップでもあります。
カミンズ グローバル副社長兼カミンズ中国エンジン部門ゼネラル マネージャーの王凱軍氏、カミンズ エンジン部門非道路事業部門グローバル バイスプレジデントのマリーナ サベリ氏、カミンズ中国部品部門ゼネラル マネージャーのチャイ ヨンクアン氏、カミンズ中国パワー システム部門ゼネラル マネージャーのシアン ヨンドン氏、カミンズ 東アジア流通部門ゼネラル マネージャーのザン リー氏、およびお客様と 建設機械や鉱山業界のパートナーや業界メディアがこの重要な瞬間を目撃しました。
50 年間にわたる共通の進歩
中国の建設機械を強化する
1975 年に最初の高出力エンジンを中国に導入して以来、現在に至るまで業界に包括的で多様な電源ソリューションを提供しているカミンズは、常に世界の技術力を中国市場と深く統合してきました。{0}過去 50 年にわたり、従来の燃料-発電システムの進化から低炭素、さらにはゼロ炭素の電力システム構築に至るまで、単一のアプリケーション シナリオから多様な電力ソリューションに至るまで、カミンズは常に技術の最前線に立ち、中国の建設機械業界に信頼性の高いグリーン電力サポートを提供してきました。
多様な力
ゼロカーボンの未来を共同で追求
カミンズの-未舗装市場向けの新しい低炭素電力ソリューション-は、建設機械業界に多様な低炭素電力オプションを提供します。{{2}

インテリジェントハイブリッドシステム
カミンズの 3.9L から 15L エンジンはすべて、航続距離延長、P1、P2 + P2.5 などの形式を含むハイブリッド化用に開発されています。掘削機、ローダー、鉱山トラック、ロータリー掘削リグ、フロントエンド ローダーなどのさまざまなアプリケーションには、「エンジン + モーター + バッテリー」の深い制御統合を実現するための差別化されたアーキテクチャが提供されています。-システムの燃費は 10% - 30% 向上し、バッテリー寿命は 20% 以上延長されます。高地、寒冷地、重負荷などの過酷な環境向けに、継続的で効率的かつ低排出の電力オプションを提供します。{13}}



特に注目に値するのは、掘削機の動的出力要件を満たすために、掘削機用の新世代の油圧マッチングインテリジェント制御システムが開発されたことです。エンジンと油圧システム間のアクティブな相互作用と協調制御により、10% 以上のエネルギー効率の向上を実現します。


新しいメタノールパワー
カミンズは、重慶カミンズが開発・製造した19Lメタノールエンジンの産業用バージョンをリリースしました。これは、排気量と燃料の選択の点で、多燃料エンジン プラットフォームにおける重要な進歩です。-この製品は、インテークマニホールド多点噴射と点火プラグ点火技術ルートを採用しています。{4}通常のメタノールを使用すると、二酸化炭素排出量はディーゼルエンジンに比べて18%相対的に低くなります。グリーンメタノールを使用すると、炭素排出ゼロを達成できます。

500kW の連続電力容量は、135T-160T ワイドボディ鉱山トラックまたは 130-160T 大型掘削機と互換性があり、発電や船舶などの用途に拡張できます。パフォーマンス上の主な利点は次のとおりです。
革新的なコールドスタート技術ソリューションにより、-35 度から 50 度の範囲の環境温度で安定した動作が可能になります。
優れた高度能力、3000mでもトルクを低下させることなく維持。
オイルフィルターのメンテナンスサイクルは 500 時間で、メンテナンスコストが低く抑えられます。
統合された拡張範囲電力システム ソリューション、全体的な電力システム ソリューション。-
19L の高信頼性部品を共有し、信頼性が高く汎用性が高く、メンテナンスが容易です。主要な新設計部品はアルコールや腐食に耐性があります。-
電気駆動技術

ハイブリッド パワーの分野では、カミンズの電気ドライブ ビジネスは、レンジ エクステンダ、マルチ-インワン- コントローラ、駆動モーター、電気ドライブ アクスルを含む、航続距離を延長した{0}およびプラグイン ハイブリッド-車両用の完全なパワー チェーンをユーザーに提供できます。
カミンズの電気駆動技術は、パワーチェーンの高度な統合の利点を利用して、ハイブリッドパワーシステムのエネルギー消費と出力を動作条件に応じてリアルタイムで最適化できます。さらに、純粋な電気の方向では、セントラル ドライブと電気ドライブ アクスルという 2 つの主要なプラットフォームがレイアウトされ、建設機械のさまざまなサブシナリオをカバーしています。-これらは、単一のモーター コントローラーまたは複数の統合コントローラーと柔軟に組み合わせることができ、顧客のニーズに応じて細かくカスタマイズできます。-関連するコアコンポーネントは 800V システムを完全にサポートし、お客様に優れた電力性能をもたらします。
道路コンポーネントはありません-
カミンズは、特に路上用途向けに一連のコア コンポーネントを開発しました。これらのコンポーネントは、さまざまな運用要件を満たすだけでなく、機器の効率的かつ安定した動作にも役立ちます。{0}
Euro V 規格に準拠した排出ガス処理システム、および一般道路 National IV 規格に準拠したヘビーデューティー エンジンの排出ガス処理システム:{0}{1}{1}}
これらはエンジンと統合され、ECM インテリジェント電子制御と連携して、燃料と尿素の消費量を削減しながらパフォーマンスを最適化します。非常に長い清掃距離、-停止しない二酸化炭素除去機能、および非侵入的な再生機能により、お客様の効率的な運用をサポートします。-さらに、カミンズの排ガス処理システム製品は、数千億キロメートルにわたる世界的な検証と厳しい条件テストを経ており、安定した性能、耐久性、信頼性を保証しています。

革新的なターボチャージャー、燃料システム、バルブ トレイン技術: 新しいメタノール アプリケーション ターボチャージャーは、燃料特性に基づいて耐食性を強化するように最適化されており、低炭素要件を満たしています。-高馬力ターボチャージャーは複数の技術オプションを提供し、建設機械の適用シナリオを拡大します。大流量インジェクターには、正確な燃料供給を実現するために複数の革新的な技術が採用されており、エンジンの効率と信頼性が大幅に向上しています。高馬力オイル ポンプは、複数のストローク オプションとストレート ピストン オイル潤滑設計を備えており、非道路用途での適応性と耐久性が向上しています。{6}{8}高出力ブレーキ技術により、制動力が 30%-50% 向上し、鉱山トラックのブレーキの安全性が向上すると同時に、ブレーキの摩耗とメンテナンスの要件が軽減されます。ブレーキ対応のギャップフリー調整技術により、機器の可用性が大幅に向上し、メンテナンスコストが削減されます。
中国に深く根付いている
マイニング電力向けの中国ソリューションの構築
カミンズは、ローカライゼーション戦略を前進およびアップグレードし続け、中国市場の需要に基づいてカスタマイズされたサービスを真に実現します。効率、コスト、信頼性に対する地元顧客の中核的ニーズに応えて、カミンズは、19Lから60Lのエンジン排気量、600から3000馬力の馬力範囲をカバーし、National III、National IV、およびヨーロッパと米国のIIからStage Vの排出基準を満たしている鉱山用電力製品の完全国産化を達成しました。排ガス規制が厳しい地域、緩い地域、あるいは排ガス規制がない地域でも主役として機能します。

-カミンズは、OEM 専門家との綿密な協力を通じて、高地、極寒、複雑な油種などの実際の採掘環境に基づいて、システム レベルのカスタマイズされた開発を実施しました。-現地生産の高出力エンジンの燃料消費率は、従来モデルと比較して平均 10% 削減されました。{3}フィルター材質をアップグレードし、鉱山環境に合わせてろ過システムを設計し、耐久性の高い分割遠心フィルターを使用することで、平均メンテナンス サイクルが 1,000 時間に達し、製品の差別化競争力を強化するとともに、ホスト車両メーカーの国際競争力の強化にも貢献しました。

カミンズは重慶カミンズの生産拠点に依存し、中国での高出力製品の研究、設計、革新を実現し、コンポーネントの供給からサービス サポートまでの完全な-プロセスのローカルクローズド-ループを実現しました。これにより、地域の状況に対する製品の適応性が大幅に向上し、配送サイクルが大幅に最適化され、コストが削減されました。

カミンズは、中国と世界中の幅広いサービス ネットワークを利用して、デマンド レスポンスからアフターセールス メンテナンスに至るまで、完全なライフサイクル サービスを顧客に提供することに尽力しています。{0}デジタル ツールやサービスの標準化などの一連の手段を通じて、全面的、完全、インテリジェント、高速、専門的、効率的、経済的な 5 つの主要な価値に焦点を当て、大規模な馬力の統合サービス ソリューションを作成します。-
協働イノベーション
道路以外の電力のための新しいエコシステムの構築-
この展示会で、カミンズはまた、中国の建設機械チェーンの上流および下流業界の専門家やユーザーと協力して、ノンロード パワー チェーン トレーニング インスティテュートを正式に立ち上げました。{0}これは、商用車パワー チェーン トレーニング インスティテュートの導入の成功に続き、非道路分野におけるカミンズによるもう 1 つのエコロジー レイアウトです。-

研修機関の設立は、オープンで協力的な業界イノベーションプラットフォームを構築することを目的としています。業界のあらゆる分野のリソースを統合することで、道路以外の分野での新しいテクノロジーとアプリケーションの推進と実装が加速されます。-同時に、顧客中心のアプローチを堅持し、複雑な労働条件に適したカスタマイズされたソリューションを模索し、技術的価値と商業的価値の双方にとって有利な状況を実現し、持続可能な未来に向けて業界を促進します。-
50 年にわたる献身的な取り組みにより、カミンズは常に業界と緊密に協力してきました。カミンズは将来に向けて、引き続きその多様な電力技術、ローカリゼーション戦略、オープンな協力エコシステムを活用して、中国の建設機械業界がゼロカーボン時代に突入できるよう支援していきます。-